L'échange... Paul Claudel / USA

L'échange est un livre écrit par Paul Claudel, édité en juin 2011 aux éditions Gallimard, collection Folio Théâtre. Un quatuor, comme un concert des âmes. Dans l'espace restreint d'une journée, quelque part sur la côte Est des Etats-Unis, quatre personnages « échangent » leurs désirs, leurs rêves et leurs passions. Une Française exilée, un Indien métis, une actrice, un homme d'affaires : quatre aspects de l'Amérique des années 1890 vue par un jeune consul fraîchement débarqué à New York, quatre incarnations des tentations d'un voyageur et d'un croyant confronté aux réalités du Nouveau Monde. Drame du cruel amour, drame du jeune homme en proie à des aspirations contradictoires, drame du conflit entre la fidélité et la liberté, entre la religion et la passion, L'Echange est le miroir d'une « âme qui joue aux quatre coins avec elle-même ».